羊咩咩的影音世界

金鐘三想殺了李光浩，但始終下不了手。聽見李光浩將母親崔妍美視作人生汙點，除之而後快，悲痛的告訴李光浩，母親明知李光浩追殺，還是對金鐘三說父親是個體貼的人。安泰政早知道金鐘三的意圖，認為李光浩死了也比身敗名裂的好。

李光浩撿起金鐘三丟棄的槍，想殺了金鐘三。金鐘三趁機錄下李光浩親口承認殺許多人和金鐘三是他親生兒子的事。警方在奇代理的指點下找到金鐘三時，李光浩已經離開了。

姜哲基被送醫急救，而郭榮財當場自首，想讓警方幫忙救出奇代理。而陳真英知道出事，也趕回警局幫忙。姜哲基手術順利完成，保住一命，朴秀七和韓車慶都來探視，韓車慶還留下來照顧姜哲基。

警方在郭榮財的指點下，來到奇代理受困處，和李慶在發生扭打。奇代理趁亂逃脫，在郭榮財的要求下，逃去幫鞠秀蘭的忙。

金鐘三知道自己是李光浩兒子後，且洪美玉是因為知道金鐘三身世之謎，將錄音交給陳正吉，導致當年悲劇，相當難以接受，但他還是將偷來的李光浩頭髮交給了鑑識科。鑑識結果，指甲上果然有李光浩的DNA，金鐘三也確實是李光浩的兒子。

朴秀七找藉口讓姜哲基和兒子韓強相處，父子倆難得一起吃飯。姜哲基要韓強改稱朴秀七為爸爸，韓強也說不會忘記親生父親叫做姜哲基。姜哲基始終沒說自己就是韓強生父。

張必成和郭部長都逃離現場。金鐘三見到筆記內容，知道是車管家車光泰殺了母親崔妍美，不明白為何車光泰當時會放過自己。金鐘三想起自己從小和母親居無定所，一直在躲李光浩。

由於車光泰只願意向鞠秀蘭說真相，金鐘三只好到金潤秀處找鞠秀蘭，三人打算一起見車光泰。

金鐘三再度離開警局，獨自一人去找線索。姜哲基知情後，要朴秀七別把金鐘三當罪人看。

而車光泰管家則和李光浩見了面，李光浩雖然知道車光泰早已失智，但還是要張必成殺了他。只是途中車光泰鬧著要上廁所，接著郭榮財和奇代理出現，警方也來了。張必成逃命，車光泰失蹤。

鞠秀蘭來找金鐘三，表示要說出梧桐河豚餐廳的真凶時，張必成傳出毒發身亡消息。

張必成被送上救護車，隨同的權刑警遇襲，被趕下救護車。原來在韓車慶店裡打工的李慶在一直是李光浩的人，偷換了陳真英手中的礦泉水，製造張必成呼吸停止的假象，再將他用解藥救活。而這一切全是鞠秀蘭指使的，她想要張必成站在自己這邊。

金鐘三知道張必成藏有周成宇檢察官和洪老闆娘的屍檢報告，並將此事告訴陳真英。

郭榮財和奇代理擔心宥拉的屍體被搜出，但兩人被警方盯得牢牢的，動彈不得。李光浩更怪鞠秀蘭替李英民掩示錯誤，他根本不在意李英民的死活，要鞠秀蘭別再保護李英民。

郭榮財和奇代理發現李英民吸毒，勒死了酒女宥拉，鞠秀蘭趕來處理。

金鐘三去找車恩菲，誓言要替狗皮膏查出真相。陳真英也告訴母親，父親並非死於自殺，更沒有外遇。陳真英教金鐘三搏擊技巧，金鐘三的進步很快。

朴秀七要抓張必成和姜哲基，張必成聲稱姜哲基是故意放手的，一但遭到逮捕，兒子韓強勢必成為殺人犯之子。張必成的影片檔中帶有病毒，毀壞影片檔同時，毀掉了整台筆電。

姜哲基自動現身在金鐘三面前，聽見金鐘三說見到姜哲基殺了陳正級的影片，很淡定的承認了。朴秀七要金鐘三先抓張必成，再抓姜哲基，以免所有的罪都由姜哲基一人承擔。

陳真英傷勢並不嚴重，金鐘三卻相當自責，他見陳母前來照顧陳真英，便到崔俊實遇刺現場察看。崔俊實最後傷重不治，金鐘三懷疑崔俊實見了不該見的人，於是請趙萬錫幫忙採偵訊室椅子上的指紋做鑑識，最後查出最清晰的指紋屬張必成所有。

金潤成不想辭職或調職，雖然被停職，還是繼續查案，查出洩漏崔俊實行蹤的人，竟然是身邊的朴系長。

陳真英搬到金鐘三的社區。張必成不反對朴秀七等人查陳真英父親陳正吉的案子。

白京在拘留所上吊自殺身亡，鞠秀蘭一臉淡定。金鐘三將白京在獄中關禁閉的日期交給金潤秀，要他查白京殺人的事，真正的吳一勝也是其中一名被害者。

金鐘三將當年辦公室台階上撿到的手工藝品交給陳真英，再去公園留字條，想約姜哲基見面。張必成責罵朴秀七不會管理下屬，才會讓金鐘三剛上班就闖禍。金鐘三一眼就認出張必成是當年陷害自己的刑警。

李光浩聲稱那些錢是未來經濟研究院的研究經費，金潤秀明知那是謊言，卻也無可奈何。李光浩要鞠秀蘭當著姜哲基的面除掉所有人。

陳真英曾向警方供稱金鐘三案發時在陳星集團十八樓的事，但由於金鐘三自己已經坦承殺人，因此不被採納。

朴秀七對金鐘三的報到，深感困擾，但在上級張必成的壓力下，也不得不接受，於是讓他和陳真英搭檔。朴秀七的妻子送飲料來慰勞大家，但朴秀七似乎不太希望妻子來警局。

由於姜哲基的出現，轉移了朴秀七的注意，金鐘三順利拿走一千億，在郭部長和奇代理的接應下離開。金鐘三的身影雖被監視器拍到了，張必成卻阻止朴秀七抓人。

李光浩清點完後，認為金額短少，要金鐘三在船上工作賠錢，如果不從，就會派人對付狗皮膏。金鐘三趁著還沒上船的短短三小時，想帶狗皮膏去KTV唱歌或買衣服，但時間太晚，商店都沒營業而撲了空。兩人談起獄中往事，狗皮膏為自己出獄而開心。

金鐘三忙著拿錢去救金星，陳真英緊追不捨，加上檢察官們也在後面追擊著，金鐘三只好將替自己上銬的陳真英一把抱起，逃了一段路，才解開手銬，自行逃離。

陳真英開車前來，本來是要找金鐘三算帳，金鐘三反倒自行上車。陳真英猜出金鐘三是要拿錢救人，將車借給金鐘三。

狗皮膏坐車離開監獄時，途中見到金鐘三的身影，尾隨而來，救了金鐘三。獄方擔心被外界知道有人逃獄，不敢再追。

金鐘三告訴狗皮膏，他現在和吳一勝互換身分，並讓狗皮膏出面，替吳一勝冰存屍體，暫不火化。

金鐘三被丟進海裡時，有人替他割開腳上束縛，讓他得以脫困。原來那是失蹤了十年的姜哲基。十年來，姜哲基一直在追查著李光浩，才會恰巧救了金鐘三。金鐘三隨後被捕。

金潤秀檢察官調查李光浩，但李光浩直說自己清白。金潤秀將金鐘三帶回，要他說明一千億的下落，卻發現這個聲稱是吳一勝的人和之前見過的不同，李光浩故意說金潤秀被人騙了，眼前這個才是真正的吳一勝。

郭部長和奇代理打暈金鐘三，想將他勒死在湖邊，取代吳一勝的屍體。原來是金鐘三在搬運屍體過程中，將屍體翻了個身，有經驗的人一眼就知道那是他殺，使得郭部長和奇代理想讓吳一勝以自殺做結的計劃失敗。只好將金鐘三和吳一勝身分互換。

金鐘三差點被勒死時，突然想到吳一勝的名牌有線索，便以一千億的下落與郭部長和奇代理談條件，暫時逃過一劫。

郭部長和奇代理故意追撞警車，引開警方注意，加上狗皮膏刻意在獄中鬧事拖延時間，金鐘三才得以有驚無險的回到禁閉室。

狗皮膏不明白金鐘三既然已經出去了，為何要再回來？金鐘三卻表示不願意連累狗皮膏，且他身無分文又無處可去。

郭部長和奇代理忙著追捕金鐘三時，陳真英正在和警察同仁們抓毒犯。只是陳真英的功勞被組長要求白白送給同組的金敏彪，好讓金敏彪晉級，讓她頗為氣悶。陳真英家道中落，母親不時要錢。

金鐘三開著後車箱有屍體的車逃逸，中途棄車，搭上公車，去找車恩菲。但車恩菲誤以為金鐘三要綁架她，簡直嚇壞了。