羊咩咩的影音世界

車柱赫和徐雨珍一起忙著孩子的事情，趕著去上班。此時，尹鐘厚已經升任組長，卞成宇是副支行長，張滿玉將被派到別的分行當支行長，徐雨珍升為現金部組長。但車柱赫則因育嬰假請太多，仍然是個代理。

歡送張滿玉的聚餐上，卞成宇約張滿玉以後單獨吃飯，張滿玉同意了。車柱赫和徐雨珍回家，替兩人顧孩子的車珠恩才離開。這天半夜，李慧敏打電話給車柱赫，要他幫忙修院子裡水管，車柱赫立刻趕來幫忙。

車柱赫向徐雨珍告白，兩人聯袂參加吳常植和車珠恩的婚禮，車柱赫拉著徐雨珍去見父母，車家父母對徐雨珍這個媳婦人選很滿意。車柱赫決定往前看，不再為過去所困擾。

車柱赫和徐雨珍陷入熱戀，兩人想公開戀愛事實時，同事卻紛紛向兩人道歉，表示不該硬要撮合兩人，車柱赫和徐雨珍尷尬不已。兩人交往的事被尹鐘厚發現。

徐雨珍非常了解大家，甚至知道他們喜歡喝哪種咖啡，大家覺得很神奇。車柱赫卻一見到徐雨珍就躲，最後被徐雨珍在公車站找到，徐雨珍聲稱自己現在很幸福，要解救車柱赫。車柱赫仍不停逃走，但見到徐雨珍被湯燙傷，又立刻出手相幫。見徐雨珍飯沒吃完就去工作，也擔心她會餓。

車柱赫用完餐後，在路上巧遇李惠媛，兩人到咖啡店喝咖啡，聽她說當年曾暗戀自己，已經不再心動。他祝李惠媛過得幸福就離開，此時鄭賢秀是咖啡店店員。

車柱赫和徐雨珍在2006年醒來，車柱赫淡定，徐雨珍卻開心不已。徐雨珍攔下準備出差的父親，要他去做健康檢查。徐雨珍在機場見到尹鐘厚和女友阿淑拉拉扯扯，見阿淑要離開，還出手幫了尹鐘厚一把。

徐雨珍見車柱赫沒上學，到處找車柱赫，還要吳常植幫忙找人，李惠媛也揹著大提琴問車柱赫下落了。車柱赫一直躲著徐雨珍，但見徐雨珍有危險又出手相救。

車柱赫向徐雨珍坦白，兩人本是夫妻，後來他回到過去，改變一切，改和李惠媛結為夫妻。徐雨珍本來不相信車柱赫的話，但母親似乎早知實情，還要徐雨珍別埋怨車柱赫。

隔天，徐雨珍請假沒上班，車柱赫像失了魂似的工作著。兩人互相想著對方，趕去找對方時，在街頭相遇。徐雨珍責怪車柱赫拋棄自己，車柱赫跪地求徐雨珍原諒。徐雨珍要車柱赫留在自己身邊慢慢還債。

徐雨珍主動親吻車柱赫，車柱赫慌忙逃走。隔天，車柱赫開始躲徐雨珍，徐雨珍和尹鐘厚攤牌。當尹鐘厚確定被甩後，表示要和徐雨珍恢復同事關係。

金煥將客戶送的巧克力轉贈給崔慧靜，讓崔慧靜以為金煥對自己有意，周香淑在一旁見了也很不是滋味。

徐雨珍帶著母親向車家人致意之後，才辦理出院。徐雨珍開車技術欠佳，讓母親直嚷著要下車搭計程車。

車柱赫不忍將所有的事情都推給珠恩，主動載珠恩和父母回去。李惠媛怪車柱赫缺席出版紀念會，害她丟臉。車柱赫怪李惠媛以自我為中心，想用錢解決一切。夫妻倆大吵一架後，李惠媛外出找鄭賢秀，似乎有意和鄭賢秀私奔。

李惠媛懷疑丈夫外遇，雖然車柱赫解釋是因徐雨珍母親失智，他無法坐視徐雨珍一人找母親，才會幫忙，但李惠媛仍無法釋懷，氣呼呼的開車外出。李惠媛找鄭賢秀喝酒，承諾隔天陪鄭賢秀。李惠媛醉醺醺回家，在Be hind網站上留言，汙衊徐雨珍。

徐雨珍買了新車，載尹鐘厚上班，但她十年沒開過車，路上險象環生。好不容易到了銀行，徐雨珍收到支行長的獎勵金，正在開心之際，突然聽見同事說網路上出現不利徐雨珍的留言。

車柱赫找到2006年的五百元硬幣後，急忙開車想回到過去，卻怎麼也回不去。他去找之前見過的遊民，問他要怎麼回去，對方卻告訴他覆水難收，要他祝對方幸福。車柱赫丟了那枚五百元硬幣，死心回家。

尹鐘厚接徐雨珍上班，兩人同進銀行差點被同事發現戀情，幸好車柱赫替兩人掩飾。車柱赫決定祝徐雨珍幸福。

車柱赫見妻子出現，假裝是在幫徐雨珍拿頭髮上的髒東西，並介紹徐雨珍給李惠媛認識。徐雨珍匆匆下班，自知對車柱赫心動。徐雨珍去車珠恩店內喝燒酒，坦言愛上別人，還說車珠恩和吳常植是天生的一對。李惠媛開始對徐雨珍的事情好奇。

隔天車柱赫想多和徐雨珍聊幾句時，被尹鐘厚打斷。尹鐘厚和徐雨珍一同出公差，工作差不多完成後，兩人正想去吃飯時，徐雨珍突然接到電話，說是母親不見了。徐雨珍將剩下工作交託給尹鐘厚，自己去尋母。

尹鐘厚向徐雨珍告白，場面一度尷尬，尹鐘厚要給徐雨珍一些考慮的時間。兩人這才發現車柱赫的身影，車柱赫謊稱是要來拿忘記的東西。

車柱赫堅決反對尹鐘厚和徐雨珍交往，但吳常植卻相當贊成。徐雨珍和車珠恩成為好友，言談間可以知道徐雨珍並不討厭尹鐘厚。尹鐘厚見徐雨珍遲到，便想辦法替她掩護。

徐母叫車柱赫為車女婿，還送他許多醃芥菜，讓徐雨珍很尷尬。徐雨珍說母親失智一年多了。徐母要徐雨珍回去陪車女婿，睡著前喃喃念著車女婿對他們很好的事。

車柱赫想起徐雨珍曾經談過母親病情，但他忙於工作，根本不想理會。車柱赫回到和李惠媛同住的豪宅，李惠媛嫌棄他拿回來的醃芥菜，要他向自己道歉。

徐雨珍一直盯著車柱赫，原來只是因為認出他是之前的手機失主。當她知道車柱赫已經結婚，立刻打消追求念頭。反倒是車柱赫一直盯著徐雨珍看，想起兩人婚後，徐雨珍一副黃臉婆模樣和眼前外形亮麗、工作幹練的她，差異實在是非常的大。

李惠媛似乎有意和學校內的小鮮肉發展婚外情，但見對方有女友而作罷。那人聽到李惠媛是有錢人家小姐，眼睛為之一亮。

車柱赫見身旁的妻子換成李惠媛，自己改住大房子裡，還能盡情的玩遊戲，他非常開心。現在的時間又提早了，從初秋變成初夏。車柱赫仍是銀行行員，開著好車上班，即使遲到，卞成宇組長也全不在意，只罵金煥而不罵他。車柱赫的岳父是JK集團李柄杰代表，他心情大好，請同事喝咖啡。

尹鐘厚和周香淑在辦公室打情罵俏，車柱赫聽見尹鐘厚自稱單身，非常訝異。而他們另外一位好友吳常植，則是在車柱赫結婚當天和妹妹車珠恩結緣，兩人成婚有了孩子。

車柱赫見妹妹車珠恩又送了小菜來宿舍，再度被鄰居潑溼，接下來又見到李惠媛揹著大提琴出現，約他晚上聽音樂會。這回車柱赫被摩托車撞上，醒來又回到現實，只是提早了兩天。

車柱赫發現自己手上多了一道傷疤，尹鐘厚卻說那是他早就有的傷。尹鐘厚見女同事暗示要他們請客買咖啡，立刻藉口講電話逃脫，害得車柱赫被迫請全銀行喝咖啡。偏偏女同事忘了買支行長的咖啡，車柱赫只好謊稱喝咖啡會睡不著，將咖啡讓給支行長喝，才化解危機。

車柱赫和妻子育有兩名子女，兩人因為照顧孩子而睡不好，雙雙遲到。車柱赫連續遲到三次，雖然有好同事尹鐘厚幫忙掩護，但還是被卞成宇組長盯上，幸好同姓的支行長替他說話才沒事。

車柱赫的工作忙碌又繁瑣，自己帶的新人金煥犯錯，也要幫忙收拾。車柱赫開著卞成宇的車去機場追回客戶朴英禮，希望能替銀行追回錢。