羊咩咩的影音世界

中殿和李彪因釋放了南英和姜露瑞遭李時鑫軟禁，南英和姜露瑞則重返當年姜虎賢遇害的寺廟，找到姜虎賢藏的證據。原來當年李時鑫怪姜虎賢不願陪自己做出危害百姓的事情，便出手殺了他。現在李時鑫要慶嬪為了保住李彪性命，親手毒死王。

只是云心趁著李時鑫參加宴會時，假意說要表演劍舞，試圖行刺李時鑫，並將申謙是李時鑫親生兒子的消息告訴對方。李時鑫不願相信事實，但看見趕來阻止云心殺人的申謙，手臂上確實有個印記，也不得不相信。申謙在李時鑫面前被殺，云心殉情，李時鑫身邊再也沒有任何人陪伴。

姜露瑞從神智不清的趙行首口中，得知殺害父親的猴子，就是李時鑫的事實。南英在李時鑫的書房中找到王使用過的杯子，猜到李時鑫想謀害王，假裝沒事的和李時鑫聊了一會才離開。

南英猜到若將此事告訴王，王一定會要他祕密查案，如此一來，就沒辦法替姜露瑞的父親伸冤，而有些猶豫，反倒是姜露瑞自己要南英別在意。南英正想全力查明真相時，李彪卻出面阻攔。南英這才知道原來李彪早知真相，卻裝不知情。李彪坦言擔心母親會遭賜死，而且南英和姜露瑞若執意揭發此事，也會沒命，便逮捕了南英，將他抓進大牢。

南英想起十年前姜虎賢救自己性命後，遭人殺害的過往，當時申謙雖在現場，卻不是真正下手的人。現在李時鑫站在即將掉入懸崖的南英眼前，面露不善，似乎有意讓南英墜崖身亡，讓一旁的姜露瑞非常擔憂。幸好此時官兵突然趕到，李時鑫才假裝沒事的拉南英脫險。

李時鑫要人暗中埋了墜崖的申謙，好掩蓋真相。南英脫險後，將自己想起的往事告訴姜露瑞，讓姜露瑞知道真凶的綽號叫猴子，南英隨即也將此事告訴王，王同樣要南英秘密尋找線索。

姜露瑞被一名陌生女子所救，不知對方就是中殿。此時南英從李時鑫口中得知頒布禁酒令的真正目的，只是為了讓王有正當藉口設置自己的軍隊，並非是為了百姓，非常生氣，但李時鑫卻要他別多管。原來當前任聖賢世子過世後，要王下禁酒令好成立軍隊的人就是李時鑫。

中殿帶姜露瑞到安全地方藏身，並替她通知南英。南英趕來和姜露瑞見面，姜露瑞拿出自己找到的老虎木雕玩偶，質問南英和父親姜虎賢的關係。南英坦言自己十年前被姜虎賢所救，以及目睹姜虎賢被人殺死的真相，讓姜露瑞想起當年喪父的過往，非常難過，但冷靜後假裝沒事，讓大家更加擔心她。

姜露瑞發現南英沒死，顯得非常開心。南英無意間發現姜露瑞是救命恩人姜虎賢的女兒，卻不敢將當年的事情告訴姜露瑞，打算自己查清楚再說。

韓愛珍得知世子身分後，乖乖回家參加揀擇。王見南英沒死，給南英升了官。南英買房子讓姜露瑞等人藏身，要她暫時別外出，自己去替姜露瑞查父親死亡真相。李時鑫替王轉交兵符給南英，讓他自由調動兵馬，並探問好友女兒姜露瑞下落，南英謊稱不知道姜露瑞下落。姜露瑞發現哥哥姜海秀許久沒出現，不免有些擔憂，不知道哥哥和桂上木都被抓去做工了。姜海秀聽說姜露瑞成了挖地道走私酒的人，顯得非常驚訝。

南英被申憲刺傷，眼看就要沒命了。韓愛珍得知父親有意要讓她參加揀擇，立刻收拾行囊準備離家出走，但才剛走出家門，就聽說姜露瑞被當成挖地道賣私酒的人，成了通緝犯的消息，急忙去救姜露瑞。

李彪得知姜露瑞被通緝，認為禁酒令對百姓沒有絲毫好處，有意出面，遭李時鑫勸阻。於是官府大陣仗搜尋姜露瑞下落，就連中殿的轎子也不放過。幸好韓愛珍早一步帶走姜露瑞，有意和姜露瑞等人一同逃離京城。

李彪替南英和姜露瑞斷後，讓兩人逃走，自己反身陷險境。幸好李時鑫及時趕到，救了李彪，姜露瑞因此得知李彪真實身分。申憲見官兵到來，只得悄悄撤退。李時鑫勸李彪放棄娶姜露瑞念頭，李彪立刻猜到姜露瑞父親之死，恐怕和領相等人有關。

南英和姜露瑞平安脫困後，南英見姜露瑞和韓愛珍談笑，不禁感嘆，自己身邊全是罪犯，就連自己也因此成了共犯。南英約韓愛珍私下談話，姜露瑞明明在意，卻裝作若無其事，還想和南英保持距離。

姜露瑞幸運躲過官兵追捕，卻意外見到南英被抓。姜露瑞將車推向申憲等人，順利救走南英。兩人為了躲避追捕，藏身在一口枯井內，無意間發現一扇暗門。兩人循著暗門後的密道前行，竟來到了木冰庫，這才恍然大悟，知道那是申憲等人運酒進城的密道。姜露瑞和南英被反鎖在內，終於有機會談心，最後找到方法逃出枯井。

李彪查出姜露瑞的父親曾擔任前任世子的親衛隊，素有南山之虎的稱號，但早在十年前世子過世後就喪命，讓姜露瑞和哥哥過得相當辛苦，對姜露瑞的處境更感不捨。李彪來姜家找姜露瑞，哥哥見到李彪衣飾華貴，正想撮合他和妹妹時，姜露瑞竟和南英一同出現。

申憲企圖殺掉南英不成，真面目還差點被發現，匆匆逃離。南英在追捕過程，看見申憲手上的疤痕，懷疑他是曾追殺自己，後來被老虎趕走的壞人。南英猜到事情和右捕廳捕將有關，但對方堅不吐實。王和李時鑫察覺申憲能在不驚動官兵的情況下逃離漢陽，領相卻要大家別再查下去，顯然大有問題。

云心收到了姜露瑞的好酒，顯得相當滿意，立刻答應給錢，承諾等另一半的酒也到達，便會立刻付酒錢，同時也約姜露瑞繼續合作釀酒賺錢，姜露瑞猶豫了起來。千金收到了賣酒鉅款，打算等交了第二批貨之後，就和姜露瑞離開漢陽。

李彪見韓愛珍又在偷首飾，出手攔阻，並替她出錢買下了首飾，讓韓愛珍非常感動，但其實他真正喜歡的人是姜露瑞。李彪送了一套昂貴衣服給姜露瑞，充當之前的酒錢。南英看見後，誤會了李彪和姜露瑞的關係，和姜露瑞大吵。

此時，南英的父親正在和韓家談婚事，打算讓南英盡快迎娶韓愛珍。但南英愛的人顯然是姜露瑞，要朴春開暗中保護姜露瑞。南英查木冰庫的事情時，隱約察覺事情和長官有關。而姜露瑞的哥哥自知考不上科舉，忍痛放棄，被朋友帶去挖酒窖賺錢。

這天半夜，姜露瑞跑去和云心見面，計畫在廢棄的酒坊釀酒，等待好酒的李彪當上王，解除禁酒令後，好大賺一筆。而南英和李彪的關係越來越好，不再針鋒相對，甚至開始以兄弟相稱。

南英的父親跑來住處找南英時，對姜露瑞不理不睬，顯然很看不起姜露瑞。但當南父帶南英去韓家提親時，南英心裡卻只想著姜露瑞。韓愛珍一見到南英，就認出他和姜露瑞關係匪淺，加上他不是自己心目中的李彪，而大失所望。

姜露瑞伸手救桂上木，自己也差點墜崖，幸好南英出手相救，姜露瑞才沒跟著桂上木墜崖。姜露瑞和南英趕到溪邊去找桂上木，但現場只留一攤血跡，桂上木不知去向。原來負傷的桂上木跑去找云心求助，云心瞞著外界，偷偷照顧桂上木。

姜露瑞很擔心桂上木一旦告發自己，她和千金都會沒命，忍不住和壞事的南英大吵一架。姜露瑞以屋子出問題為藉口，和南英等人去旅店住，不敢留在家裡。姜露瑞半夜睡不著，出去和南英聊天。南英不承認自己在意姜露瑞，謊稱是擔心遭姜露瑞牽連才沒告發姜露瑞的。姜露瑞也因此得知事情和世子有關。

在李彪的協助下，姜露瑞帶南英逃命。正在大街上看熱鬧的韓愛珍，看見兩人逃命，一眼就認出姜露瑞來。姜露瑞逃到安全地方後，和南英大吵一架，雙雙不慎落水。姜露瑞將昏迷的南英救回家照顧，才知道南英年幼喪母的事。姜露瑞陪了南英一整晚，直到隔天南英清醒為止。

南英自知一旦告發姜露瑞，姜露瑞將會被處死，因而不敢輕舉妄動。申憲發現桂上木失蹤，逼桂上木手下交出人來，讓大家大為緊張，跑去找姜露瑞算帳。但姜露瑞聽見桂上木失蹤，也深感訝異。

姜露瑞差點被南英發現真面目，幸好她找到機會偷偷溜走。只是姜露瑞好不容易偷來的錢，全數化為烏有，不免失落。而南英在追逐姜露瑞的過程中，無意間發現了申憲的私酒庫，沒收了那些酒，將所有的酒全數倒入溪流，讓申憲差點氣壞。

南英因查私酒有功，得到王封賞了一件棉衣，惹得原本要給南英難看的世子李彪頗為不悅，罵了辦事不力的金錫元一頓。姜露瑞生怕南英發現自己的真面目，故意找藉口要他單獨吃飯，甚至開口趕他搬走時，桂上木又上門尋仇。南英見狀拿出弓來，當眾教姜露瑞用弓，逼走了對方。姜露瑞迷上了南英，不再趕人。

南英背負著家族期待，搬到京城生活，陰錯陽差租下姜家後屋，和屋主姜露瑞、哥哥同住。姜露瑞發現南英竟是個監察官，很擔心私釀酒的事情被發現。當南英認出世子李彪就是偷馬賊時，大感訝異，但也不敢聲張。

姜露瑞不顧國家嚴厲的禁酒令，和好友千金一同賣起私酒來。但當她聽說有人買酒是想給剛生產的妻子補身體，二話不說免費奉送。這天晚上，姜露瑞見南英來廚房找水喝，生怕他發現酒的事情，竟潑了他醬料，又脫了他衣服，嚇得南英急忙逃回屋去。

國家禁酒幾十年了，讓人民飽受無酒之苦，只能靠著清國走私進口。姜露瑞雖是貴族千金，但卻因家貧必須砍柴維生，甚至為了賺蠅頭小利，不惜伸手進分堆裡尋找失物。

南英帶著僕人春開進京趕考，一下船就被偷，南英和春開為了抓賊，拚命追著對方，意外見到姜露瑞和地痞起爭執，出手幫了姜露瑞。姜露瑞不甘心被欺負，硬扯下對方頭髮，讓對方非常生氣。