羊咩咩的影音世界

山田優一從東京總部被派到京都工作，人生地不熟的他，向鄰居介紹自己是寫雜誌的人。他到京都四處閒逛，想找題材時，巧遇外國人問路，自告奮勇替兩人帶路，沒想到自己也迷了路。

在不得已的情況下，找一旁的香菸攤問路。只是年輕老闆娘賴子對山田優一非常冷淡，對兩名法國人又相當熱情，用流利法語指點路徑不說，還主動出借自己的自行車給他們。

等兩名外國遊客離開後，山田不死心繼續和賴子搭訕，給她看自己拍到的舞伎。賴子一眼就看出那舞伎是假的，並指出真舞伎和假舞伎的差異。山田為了感謝賴子，想買香菸，被一眼看穿他根本不抽菸。賴子要他改以掃地來表達感謝，並解釋京都人關於掃地的禁忌，山田這才發現他之前無意間得罪了鄰居。

幸好，鄰居順子是賴子的好友，山田連忙向順子道歉。賴子見山田路不熟，好意順道帶他回住處，路上兩人聊了許多，賴子因而知道山田想寫京都，卻對京都不熟的窘境，於是答應山田寫下今天聊的內容。沒想到文章一出，竟成了暢銷品，賴子的店也成熱門景點。

山田為了造成賴子困擾而道歉，說要請賴子吃飯，沒想到卻又誤坐了壞心眼石頭，還遇到了扇子店的老闆娘。賴子靜靜聽著山田被玩弄，最後才反過頭來用暗諷的方式笑了扇子店老闆娘。山田經過賴子解釋，才終於恍然大悟。

山田見人焦急尋找女兒千佳，好意幫忙。賴子雖覺得山田太多事，但真見到千佳，還是上前搭訕，帶她去找好吃又便宜的醃菜店，還拿傘給千佳遮雨。賴子安慰千佳之外，還教她唱了街道歌，讓千佳思念起過世的母親。千佳和父親和好，回到家後，吃了醃菜，果然覺得很美味。

回到推薦指數：https://susanchao.pixnet.net/blog/post/557011873

順子看出賴子和山田互有好感，想撮合兩人。