羊咩咩的影音世界

明惠想毒殺彩景的行動，被假扮官兵的徐奴阻止。彩景被押上囚車，綁在城牆上。徐奴藉著綁彩景的機會接近她，想給她水喝，但一心求死的彩景卻拒絕了。

原來大君故意和徐奴吵架，讓他有機會離開夥伴，去保護彩景。當他得知自己所中的是毒箭，開始擔心也中箭的彩景身體狀況。再聽徐奴說彩景連水也不喝，更加心急如焚。大君故意向王射了一箭，上面夾帶一封感謝信，表示謝謝王替他除掉彩景。

世子託人送來藥丸，說是罌粟丸的解毒劑，希望異線服下後，能獲得自由。但異線在心腹炫錫的勸說下，找氣味尚宮來試吃，氣味尚宮當場吐血身亡。異線認為世子想除掉自己，憤而找上大木，告知他包袱商首領千秀就是真世子，要他殺了世子。

大木明白是孫女花君在掩護世子，氣得將她的手下坤抓來，嚴刑拷打，但坤直到最後還是什麼都沒說。花君知道瞞不住爺爺了，便以性命要脅，要大木不能傷害世子，而被大木關了起來。

鄭賢秀被緊急送醫，車宥靜下令去查肇事逃逸車輛，並坐上了盧智旭的車。盧智旭問是誰舉報鄭家有物證的，但車宥靜不肯說。

房系長的病況改善，終於清醒。一群人在病房裡開會、吵鬧，讓房系長覺得很受不了。

路易和中元在福實江原道的家時，半夜不敢上廁所，還要中元陪他去，並在在外面唱歌給他聽。中元因而在廁所外，彷彿演唱會般的盡情表演。

具室長打給白社長的電話，被路易接到了，雖然具室長立即掛斷，卻也讓白社長驚疑不定。當白社長聽見路易說記憶全回來了，更是嚇得他直冒冷汗。白社長因而同意給具室長十億跑路費，要他徹底消失在路易周圍。

有島和美都持續熱線，被鄰居橫山聽見了，以為是和妻子通電話。

美都母親眼睛持續惡化，美都要母親早點開刀，母親則要她珍惜渡邊，但也表示渡邊看起來溫柔，說不定是個很可怕的人。

明惠見有追兵，假裝跌倒，讓大君和彩景有機會逃跑。大君被追兵射中肩膀，彩景傷了手臂。兩人一路逃到水邊，大君本想放開彩景的手，反被彩景拉到了隱祕的洞穴。

彩景邊幫大君止血，邊碎念怎麼能瞞她。大君卻說如果可以，希望瞞一輩子，因為和彩景在一起會倒楣。彩景聽到大君可能是被王所害而驚訝，她只求能和大君共處一夜，以後不會再等大君。

異線知道佳恩出事，急忙趕來，見到世子在佳恩身邊照料，心下不快。先是罵了世子身為別監，沒有阻止事情發生，再要御醫先檢查佳恩傷勢，並將她帶到別宮診治。異線去請友寶醫治佳恩，自己則守候在佳恩身旁一整夜。等異線一離開，友寶便讓世子去探望佳恩，世子只求佳恩別再生病。

世子知道這次的事情是大妃所為，她寧願自己服毒，也要嚇走其他有資格選妃的人，好獨攬選妃之權。但花君卻以大邊首的名義介入這次揀擇。

盧智旭替房系長急救、送醫，殷奉熙等人紛紛趕到醫院。盧智旭還不忘讓池恩赫通知車宥靜，要她盡全力找鄭賢秀犯案證據。但鄭賢秀早就找人替他送快遞，好製造不在場證明。

房系長幸運撿回一命，但醫生表示由於大量失血，可能會有腦部損傷。

福實見路易再度失憶，流落街頭，擔心不已，但沒想到這一切都是路易的計謀。他在追福南的過程中不慎跌倒，再度撞到頭，也恢復了所有的記憶。

原來當初福南是擔心路易被黑道大哥打，才自願出面向他拿全身衣物和車子，替他交給黑道大哥的。而黑道大哥開走路易的車，出了車禍，車輛隨即被大火吞噬。福南在事後曾回到江原道的家中，但家裡沒人，他才會到釜山來。

美都知道自己不可能成為有島的妻子，卻依然喜歡著有島。她打算買土產敷衍丈夫時，接到母親受傷送醫的電話，連忙趕到醫院去，卻撲了個空。原來是丈夫早她一步將母親接回家裡，並提醒她，岳母很可能是因為青光眼，看不清楚才會跌下樓梯，讓她帶母親進一步檢查。

渡邊不僅教美都做菜，並開口請岳母住一段時間。母親聽見夫妻倆的對話，猜出女兒的溫泉之旅有問題。