羊咩咩的影音世界

出道已經五年多的棉花糖女子團體，始終沒闖出名堂而飽受歧視。這天她們的團長金提娜自願上廣播節目遭人羞辱不說，下了節目又遭主持人羞辱了一番，她全都忍了下來。

而團員中的EL則利用自己的好歌喉在錄音室打工賺錢，這天老么賢智在夜店喝得爛醉，找EL求助。EL卻讓金提娜去接賢智，賢智對金提娜上節目遭人羞辱一事大表不滿，怪她不顧眾人反對，仍舊去參加節目。

李賢特意去查了李垣當年入宮資料，確認李垣就是鄭至韻的初戀，無意間又聽見了鄭至韻向李垣告白，不免大受打擊。而李垣在聽見鄭至韻的告白後，也只能說兩人是不能相守的關係，黯然拒絕了鄭至韻。

隔天，李垣偷偷溜出宮去找鄭至韻，約他出遊，惹得金尚宮和洪內官焦急萬分，拚命替她遮掩著。李垣和鄭至韻去吃湯飯、盪鞦韆，度過了甜蜜的一天後，要鄭至韻之後調離王宮，因為李垣即將和別人成婚了。等鄭至韻難過離去後，李垣自己也傷心落淚。李賢見狀，出言安慰了李垣。

鄭至韻隔天酒醒，以為昨天和李垣接吻的事情，全是自己的一場夢，見到李垣一臉尷尬，還不忘向李垣道歉。沒想到李垣竟拿出一盒蜜餞送給他，說是感謝他接待使臣的辛勞，讓鄭至韻開心不已。等鄭至韻發現同事全都拿到相同的蜜餞後，不免有些失落。

王猜到尚憲君想在邊境養私兵，私下出宮去找國舅商量，要用錢資助他養私兵，好和尚憲君抗衡。但王的行蹤早被尚憲君掌握，就連王身邊的人都遭尚憲君威脅。

尹泰仁經常夢見自己赤腳走在月夜森林裡，這天他和樂團成員開演唱會時，他突然唱到一半倒地不起，嚇壞現場所有人。

三個月前，尹泰仁努力製作新歌，即使所有樂團成員和代表都覺得那首新歌怪怪的，仍選擇相信尹泰仁。而寅允珠是個專帶阿公阿嬤團的導遊，靠著賣假藥替老闆南鎮相賺了不少錢。

三十五年前有人像韓周碩一樣被水淋過後燒死。現在李鍾業開完刀後，沒請律師，自己來到警局，接受警方偵訊。尤金要高光秀和車在煥利用心理戰術對付李鍾業，但李鍾業看似配合，實際上根本不為所動。尤金透過國際友人查出了李鍾業背景，發現李鍾業曾是英國陸軍特種部隊出身，且是菁英中的菁英，對警方偵訊伎倆瞭若指掌，只好改由自己出馬，逼問李鍾業真正的目的。

金孝慶在內部的會議上提議將最近的連續殺人案做成系列報導，獲得上級認同，卻惹得同事忌妒，金孝慶卻不以為意，仍繼續研究起當年案件，並猜到下一個可能的目標會是當年辦案的檢察官李根基。

三十五年前有人像車在煥一樣出事。現在車在煥見到韓周碩在自己眼前被活活燒死，不免大受打擊。白局長眼見事態嚴重，要求大家在兩周內解決此案。車在煥不願將案子交給總部的高光秀，堅持和對方一同查案。尤金陪同車在煥重回命案現場找證據，察覺車在煥心情不佳，故意拐他發洩情緒，並安慰了他一番。

車在煥將所有死者手中都有奇美拉打火機的事情告訴高光秀等人，認為和三十五年前的案件相似，懷疑兩者之間有所關連。但由於當年的嫌疑犯李尚優早已在獄中自殺身亡，根本不可能犯案，加上車在煥現在鎖定的嫌犯是三十五年前還是小學生的李鍾業，同事們都不太相信車在煥的說法。

宋伊景假扮清潔工進入保險公司，偷偷侵入具景伊等人的辦公室，裝設了監聽設備，卻差點被山塔活逮，只好拚命逃著，最後不惜跳樓才順利躲過山塔追捕。具景伊等人從影片線索查出真凶K是個曾在西雅圖住過的年輕女孩時，山塔才一身狼狽地回到辦公室，向大家說明情況。

具景伊等人很快就發現宋伊景藏的監聽器，雖動手毀掉，但也開始疑神疑鬼，生怕中了K的招。鄭貞延聽說昨晚有人用自己的識別證進公司，同樣開始懷疑宋伊景。具景伊故意去看宋伊景演戲，宋伊景猜到具景伊懷疑自己，假裝自己只是腿麻而非受傷，騙過了具景伊眼睛。

當年具景伊曾懷疑宋伊景殺害保全，宋伊景不承認，只說對方是酒精中毒死亡。當時具景伊察覺宋伊景確實如丈夫張聖宇所言，和自己很相像。現在具景伊質問宋伊景為何裝不認識她，遭宋伊景言語反擊。宋伊景見具景伊大受打擊模樣，暗自竊笑。

羅帝希的小組因具景伊的關係暫時保住，部屬吳京修也打消調組念頭，決心留下來工作。羅帝希將年幼女兒交給父親照顧，自己主動找上容總，要對方以後以自己為窗口，容總立刻答應。但也隨即讓羅帝希等人搬到地下七層的辦公室去工作，要他們以後慢慢爬回來。具景伊對此絲毫不以為意，和夥伴們繼續追查真凶K的下落。

李英國面對朴丹丹質問，找藉口急忙逃走。好友高律師猜到李英國喜歡朴丹丹，勸他鼓起勇氣，但李英國還是不敢告白。朴丹丹於是要李英國在明晚十二點前，在樹上掛上手帕，就表示接受朴丹丹心意，否則就會放棄李英國。

李英國當晚就綁上了手帕，但隨即又想起自己年紀大朴丹丹那麼多，匆匆解下手帕。朴丹丹隔天沒見到手帕，不免失落。王大蘭送了朴丹丹昂貴的項鍊，向朴丹丹道歉，求她替自己說好話。趙莎蘿見了很不是滋味，回家向母親告狀。

朴丹丹喝得醉醺醺地向李英國告白，隔天酒醒，懊惱不已，不好意思面對李英國。

張美淑請朴秀哲吃大餐，並將過世父母照片送給朴秀哲。張美淑還買了一堆衣服說是要送給朴家上下，唯獨姜美琳一人被漏掉。姜美琳假裝不在意，自顧自地去超商打工，再度巧遇奉俊吾。