羊咩咩的影音世界

十年前，金元鳳去找金南玉，邀他加入義烈團。兩人有十年革命情感。現在金南玉放置炸彈，炸毀警察署長室後逃走。

福田回到警局，發現被刑求的人當中，只剩下肉店老闆尹世俊還活著，於是將他救出，交給金元鳳和李英珍。在李英珍救治下，尹世俊轉危為安。尹世俊得知車正任死亡消息，也非常難過。

石田眼見浩志失血過多，放棄急救，浩志宣告不治。福田則去找美紀，想透過她見到李英珍。浩志的副官兼司機小丸將浩志遺書拿給柳老闆娘，要她轉交給福田。原來浩志下不了手殺李英珍，甚至要福田保護李英珍。

小丸想依照浩志遺命，銷毀資料，並且將值錢東西交給李英珍繼承。李英珍自認沒資格繼承而離去，她只要小丸別對付松浦，把松浦留給她處置。小丸要她小心福田和松浦，自己卻也在不久後被松浦帶走。

鄭承彬見到韓鎮宇有危險，立刻出手相救，最後在CODAS協助下，抓到犯人。韓鎮宇告訴郭民赫，他是為了曹英實才救郭民赫的。姜慶熙得知韓治株死亡消息被封鎖，找了徐仁淑來詢問，本想要就此逮捕徐仁淑，卻因上級施壓無法如願。徐仁淑急忙找人替自己檢驗病毒。

玄尚弼嚴重吐血，顯然活不久了，他從鄭承彬口中得知CODAS和韓鎮宇是一體的，猜到韓鎮宇早晚會想起他們三人。果然，韓鎮宇透過腦部刺激，認出鄭承彬和石泰俊。韓鎮宇當年被抽出部分腦髓液做實驗，育幼院發生大火當下，玄尚弼要韓鎮宇快逃。韓鎮宇猜到能用以毒攻毒的方式，替郭民赫解毒。

孫知恩被好心男教授尹正宇送回家的情景，崔秀雅全都看見了。孫知恩對崔秀雅理直氣壯外遇的言論，相當不以為然。她將偷來的口紅藏在鳥籠裡。丈夫回家後，照樣只關心兩隻鳥而不關心孫知恩。婆婆也同樣只在意兒子，沒多理會孫知恩。

尹正宇要學生朴智珉向孫知恩道歉，好求和解，但朴智珉卻因想起母親外遇情形，寧可進少年監獄，也不想道歉。他好意將孫知恩壞掉高跟鞋送修，還打算將鞋還給孫知恩。

女子孫知恩獨自騎自行車回家，見到家附近有失火，她卻一臉淡然的回家吃起冰來。她注意到隔壁搬來一家四口，感情看來甜蜜。孫知恩的丈夫昌國回家，只關心著兩隻寵物鳥，渾然不關心孫知恩。鄰居一家四口正在慶祝搬家吃大餐，妻子崔秀雅收到丈夫送的高貴耳環。

孫知恩和丈夫結婚三年，很想生孩子，丈夫卻根本不碰她。相較於崔秀雅一家和樂模樣，顯得冷清又悲哀。這天昌國出門上班後，婆婆自顧自的開門進屋，硬逼孫知恩喝中藥，怪她不打扮，才會讓丈夫性趣缺缺，生不了孩子。孫知恩藉口要早點出門上班，逃離婆婆魔掌。婆婆硬是留在小倆口屋裡打掃。

十年前，張泰俊和李成民的感情很好，但張泰俊為了名利拋下李成民，和宋熙燮做壞事，最後一無所獲，眼看要被拋棄。李成民在聽證會上質詢宋熙燮和李昌鎮關係，宋熙燮卻將錯全推到張泰俊身上。

由於李昌鎮出面作證，下午的質詢改為非公開聽證會。宋熙燮成功轉移焦點，眼看就能獲得法務部長提名。徐榮哲出面逮捕張泰俊，宋熙燮爭取些許時間和張泰俊吃飯，表面安撫張泰俊，但實際上想讓張泰俊背黑鍋，關個五年再出來。

韓道敬認為張泰俊的選擇並不是最好的，姜善英也擔心張泰俊遭宋熙燮等人利用。姜善英想幫李成民打倒宋熙燮，設計讓他有機會進入司法聽證會，對付宋熙燮。

韓母終於發現韓道敬瞞著家人去上班的事，韓道敬這才說他去當輔佐官。韓道敬還沒到辦公室就被吳元植叫去印刷廠拿樣本。

王后和日本大使都想殺光全琫準軍隊。全琫準軍隊在日軍和兩班組成的民保軍夾殺下，幾乎被消滅殆盡。而六月也在白家人眼前被民保軍帶走。宋子仁替崔德基辦完喪事後，又見白義賢和武田來找她，要她賣米給日軍。宋子仁很不諒解白義賢的行為。

六月發現帶走她的人並非真的民保軍，而是要帶她逃亡的人，他們逃亡途中，遇見洪家帶日軍殺人。洪家本想放過他們，卻遭誤殺，死於非命。使道因協助全琫準軍隊獲罪，解送至漢陽。白義賢放了明心離開。明心見到白義賢成了日軍走狗，相當失落，失魂落魄離開。

王和白義賢都知道日軍下了格殺令，想殺光全琫準軍隊。宋子仁求白義賢讓她去討伐軍中觀戰，至少能離白義剛近一點。此時，崔德基被全琫準釋放，卻不願離開，加入戰鬥行列。楊柳明知白義剛心裡只有宋子仁，卻甘願當白義剛最信任的戰友。

全琫準軍隊對上武器精良的日軍，死傷慘重。白義賢等人都心生不忍，武田卻哈哈大笑，得意不已。白義剛等人力勸全琫準留在後方，掌控大局，別衝鋒陷陣。同志們發動攻擊掩護白義剛等人，讓他們抄小路，去用火藥炸掉日軍大砲。

郭民赫開始吐血。

韓鎮宇和電腦對話，電腦自稱叫韓株元。韓鎮宇想起那是他小時候的名字，原來CODAS竟是用韓鎮宇的大腦系統複製而成的，設計這套系統的人是他的母親鄭熙妍和申妍華，CODAS系統內沒有韓鎮宇七歲前的記憶。之前因郭民赫想造假屍檢，造成系統錯亂，CODAS才會向韓鎮宇求救。CODAS告訴韓鎮宇，他只要呼叫株元，CODAS就會為韓鎮宇服務。